Ongebonden verhalen

De ongebonden verhalen over Hugo Wilmar. Over camera’s, ooggetuige verlagen en de Kuifje-achtige verhalen van de Engelandvaarder, Oorlogsfotograaf, Wildbioloog en Disney filmer.

(…) ik heb het jaar 1947 – een glasharde Marinier waardig – vrij zonderling en origineel beëindigd.

— Hugo Wilmar, Citaat uit brief aan zijn vader, 17 januari 1948

Zo vrij als een stormvogeltje op de Atlantische Oceaan

— Hugo Wilmar, Citaat uit brief aan Jan van Eyk, 29 januari 1946

“Het lied van de angst overheerst de nacht. De onherkenbare geluiden, iedere keer weer, waar je ook zat.”

— Henk van Slooten, Citaat uit interview met Henk van Slooten over Nederlands-Indië en Hugo Wilmar

(…) Wat de publicatie betreft, deze wordt zoveel mogelijk geblokkeerd en tegengegaan. Schandelijk!

— Hugo Wilmar, Citaat uit brief aan ouders, 29 mei 1946

(…) Jan, Amerika is in een woord mieters, zo strontmieters, dat ik later terug ga en ik heb er vaak over gedacht waarom jij nooit gekomen bent.”

— Hugo Wilmar, Citaat uit brief aan Jan van Eyk, 29 januari 1946

“Holland – Engeland was over ‘t algemeen beroerd; de voedselpositie hopeloos; de weg: lang, gevaarlijk doch schitterend; mensen en organisaties: onbetrouwbaar, machteloos, eveneens bang. (…)”

— Hugo Wilmar, Citaat uit brief aan ouders, 17 juli 1945

“Incognito en met behulp van Amerikaanse. “Slang” heb ik 2 weken lang de gehele republiek belazerd.”

— Hugo Wilmar, Citaat uit brief aan Jan van Eyk, 17 januari 1948

Het Amerikaanse volk is anders wel leuk: overal waren grote borden met “WELCOME HOME SKINNY” (Magere) iets wat we in Holland met iemand die zojuist de hoogste onderscheiding heeft gekregen niet zo gauw zouden doen.

— Hugo Wilmar, Citaat uit brief aan ouders d.d. 28 september 1945

“It isn’t everyone who gets the opportunity to spend a few months in the Arctic photographing its wildlife.”

— Mary Wilmar, Article: I love Polar Bears (1955)

“Het is teleurstellend te constateren dat de meeste zeldzame scenes bijna allen zorgvuldig zijn opgezet of met behulp van tamme dieren of door middel van
gevangen exemplaren die zich in een voor de toeschouwer onzichtbaar raster bevinden”

— Hugh Wilmar, Brief aan ouders dd 8 juni 1954

“(…) The dyed jaguar kitten has faded so rapidly within the last 2 weeks (although the hair on my hands is still black) that he has become completely unusable and as a matter of fact looks terrible. (…)”

— Hugo Wilmar, Brief aan Mary Eddy, 28 oktober 1957

“Het Nederlandse Volk leeft in de stellige overtuiging dat we hier mieters rusting in ons mooie Indië zitten en er toch maar boffen.”

— Hugo Wilmar, Citaat uit brief aan Jan van Eyk, 29 mei 1946

“Caught in flight like a game bird”

— Mary Eddy, Epitaaf graf Hugo Wilmar

Ik zag kans een van de foto’s achter over te drukken doch moet het maar niet te hard zeggen.

— Hugo Wilmar, Citaat uit brief aan ouders d.d. 28 september 1945

(…) Ik zag kans een van de foto’s achter over te drukken doch moet het maar niet te hard zeggen.”

— Hugo Wilmar, Citaat uit brief aan ouders, 28 september 1945

“My dear, these are not for you, they are for my batteries. I must keep my batteries warm so they will operate, because if they freeze up my camera won’t work, and if my camera doesn’t work, we may as well stay home.”

— Mary Wilmar, Article: I love Polar Bears (1955)

(…) Zo liep ik dus eindelijk na een half jaar op vrije voeten in Londen rond, (..); ik moest nog beginnen!”

— Hugo Wilmar, Citaat uit brief aan ouders, 17 juli 1945

(…) Er zijn maar weinig mensen ter wereld die betaald worden naar herten te zoeken en forel te vissen, en dat nog wel in zo’n grootse entourage

— Hugo Wilmar, Citaat uit brief aan ouders, 7 juli 1952

Ik zag kans een van de foto’s achter over te drukken doch moet het maar niet te hard zeggen.

— Hugo Wilmar, Citaat uit brief aan ouders d.d. 28 september 1945

Het Amerikaanse volk is anders wel leuk: overal waren grote borden met “WELCOME HOME SKINNY” (Magere) iets wat we in Holland met iemand die zojuist de hoogste onderscheiding heeft gekregen niet zo gauw zouden doen.

— Hugo Wilmar, Citaat uit brief aan ouders d.d. 28 september 1945

“Het lied van de angst overheerst de nacht. De onherkenbare geluiden, iedere keer weer, waar je ook zat.”

— Henk van Slooten, Citaat uit interview met Henk van Slooten over Nederlands-Indië en Hugo Wilmar

“(…) The dyed jaguar kitten has faded so rapidly within the last 2 weeks (although the hair on my hands is still black) that he has become completely unusable and as a matter of fact looks terrible. (…)”

— Hugo Wilmar, Brief aan Mary Eddy, 28 oktober 1957

“My dear, these are not for you, they are for my batteries. I must keep my batteries warm so they will operate, because if they freeze up my camera won’t work, and if my camera doesn’t work, we may as well stay home.”

— Mary Wilmar, Article: I love Polar Bears (1955)

“It isn’t everyone who gets the opportunity to spend a few months in the Arctic photographing its wildlife.”

— Mary Wilmar, Article: I love Polar Bears (1955)

“Het is teleurstellend te constateren dat de meeste zeldzame scenes bijna allen zorgvuldig zijn opgezet of met behulp van tamme dieren of door middel van
gevangen exemplaren die zich in een voor de toeschouwer onzichtbaar raster bevinden”

— Hugh Wilmar, Brief aan ouders dd 8 juni 1954

“Caught in flight like a game bird”

— Mary Eddy, Epitaaf graf Hugo Wilmar

(…) Er zijn maar weinig mensen ter wereld die betaald worden naar herten te zoeken en forel te vissen, en dat nog wel in zo’n grootse entourage

— Hugo Wilmar, Citaat uit brief aan ouders, 7 juli 1952

“Incognito en met behulp van Amerikaanse. “Slang” heb ik 2 weken lang de gehele republiek belazerd.”

— Hugo Wilmar, Citaat uit brief aan Jan van Eyk, 17 januari 1948

(…) ik heb het jaar 1947 – een glasharde Marinier waardig – vrij zonderling en origineel beëindigd.

— Hugo Wilmar, Citaat uit brief aan zijn vader, 17 januari 1948

“Het Nederlandse Volk leeft in de stellige overtuiging dat we hier mieters rusting in ons mooie Indië zitten en er toch maar boffen.”

— Hugo Wilmar, Citaat uit brief aan Jan van Eyk, 29 mei 1946

(…) Wat de publicatie betreft, deze wordt zoveel mogelijk geblokkeerd en tegengegaan. Schandelijk!

— Hugo Wilmar, Citaat uit brief aan ouders, 29 mei 1946

(…) Zo liep ik dus eindelijk na een half jaar op vrije voeten in Londen rond, (..); ik moest nog beginnen!”

— Hugo Wilmar, Citaat uit brief aan ouders, 17 juli 1945

“Holland – Engeland was over ‘t algemeen beroerd; de voedselpositie hopeloos; de weg: lang, gevaarlijk doch schitterend; mensen en organisaties: onbetrouwbaar, machteloos, eveneens bang. (…)”

— Hugo Wilmar, Citaat uit brief aan ouders, 17 juli 1945

(…) Ik zag kans een van de foto’s achter over te drukken doch moet het maar niet te hard zeggen.”

— Hugo Wilmar, Citaat uit brief aan ouders, 28 september 1945

(…) Jan, Amerika is in een woord mieters, zo strontmieters, dat ik later terug ga en ik heb er vaak over gedacht waarom jij nooit gekomen bent.”

— Hugo Wilmar, Citaat uit brief aan Jan van Eyk, 29 januari 1946

Zo vrij als een stormvogeltje op de Atlantische Oceaan

— Hugo Wilmar, Citaat uit brief aan Jan van Eyk, 29 januari 1946

Ontdek de ongebonden verhalen: